Dokumen ini menetapkan syarat-syarat penggunaan platform 12malay. Sila baca dengan teliti sebelum mendaftar atau menggunakan mana-mana perkhidmatan kami. Dengan menggunakan platform 12malay, anda bersetuju untuk terikat dengan semua terma dan syarat yang dinyatakan di sini.
Dokumen ini adalah perjanjian yang mengikat secara undang-undang antara anda dan 12malay. Penggunaan berterusan platform kami menandakan penerimaan penuh terhadap semua terma yang dinyatakan di sini. Hanya untuk pemain berumur 21 tahun ke atas.
Selamat datang ke platform 12malay. Dokumen Terma & Syarat ini ("Perjanjian") merupakan perjanjian yang mengikat secara undang-undang antara anda ("Pengguna", "Ahli", atau "Anda") dan pihak 12malay ("Syarikat", "Kami", atau "Platform") berkenaan penggunaan laman web, perkhidmatan, permainan, dan semua fungsi yang terdapat dalam platform 12malay, termasuk perkhidmatan yang boleh diakses melalui laman web https://12malay.app.
Dengan mengakses, mendaftar, atau menggunakan mana-mana bahagian platform 12malay, anda dengan ini mengesahkan bahawa anda telah membaca, memahami, dan bersetuju untuk terikat dengan semua terma dan syarat yang terkandung dalam dokumen ini, berserta dengan Dasar Privasi, Dasar Perjudian Bertanggungjawab, dan mana-mana peraturan permainan khusus yang dikeluarkan oleh 12malay dari semasa ke semasa.
Jika anda tidak bersetuju dengan mana-mana bahagian terma ini, anda dikehendaki untuk tidak menggunakan platform 12malay. Penggunaan berterusan platform selepas sebarang pindaan terma bermakna anda menerima terma yang telah dipinda tersebut.
Terma & Syarat ini ditulis dalam Bahasa Melayu Malaysia untuk kemudahan pemain tempatan. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan antara versi terjemahan dan versi asal, versi Bahasa Melayu Malaysia ini adalah yang terpakai untuk pengguna di Malaysia.
Dalam dokumen Terma & Syarat ini, perkataan dan frasa berikut mempunyai makna seperti yang ditetapkan di bawah kecuali konteks memerlukan tafsiran yang berbeza:
| Istilah | Makna |
|---|---|
| "Platform" | Merujuk kepada laman web 12malay, aplikasi mudah alih, dan semua perkhidmatan berkaitan yang dioperasikan oleh Syarikat. |
| "Akaun" | Akaun peribadi yang didaftarkan oleh Pengguna di platform 12malay untuk mengakses perkhidmatan yang ditawarkan. |
| "Wang Nyata" | Wang dalam Ringgit Malaysia (MYR/RM) yang didepositkan oleh Pengguna ke dalam akaun 12malay untuk tujuan pertaruhan. |
| "Bonus" | Sebarang wang promosi, kredit percuma, putaran percuma, atau faedah lain yang diberikan oleh 12malay kepada Pengguna tertakluk kepada syarat-syarat tertentu. |
| "KYC" | Proses Kenali Pelanggan Anda (Know Your Customer) yang memerlukan pengesahan identiti Pengguna melalui dokumen rasmi. |
| "Pertaruhan" | Sebarang permainan atau aktiviti yang melibatkan pertaruhan wang nyata di platform 12malay, termasuk slot, kasino langsung, pertaruhan sukan, dan tembak ikan. |
| "Pengeluaran" | Proses pemindahan wang dari baki akaun 12malay Pengguna ke akaun bank atau dompet digital Pengguna. |
| "VIP" | Program keahlian eksklusif 12malay yang memberikan faedah dan keistimewaan tambahan kepada ahli yang layak. |
Untuk mendaftar dan menggunakan platform 12malay, anda mesti memenuhi semua syarat kelayakan berikut. 12malay berhak untuk mengesahkan kelayakan anda pada bila-bila masa dan meminta dokumen sokongan yang sesuai.
Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 21 tahun pada tarikh pendaftaran. Ini adalah syarat mutlak yang tidak boleh dikecualikan. 12malay mengambil serius perlindungan golongan muda daripada aktiviti perjudian dan akan menghentikan akaun mana-mana pengguna yang didapati berumur di bawah had yang ditetapkan.
Platform 12malay adalah HANYA untuk pengguna berumur 21 tahun ke atas. Pendaftaran atau penggunaan platform oleh individu di bawah umur 21 tahun adalah dilarang sama sekali dan merupakan pelanggaran serius terhadap Terma & Syarat ini. Akaun yang melanggar syarat umur akan ditamatkan serta-merta dan semua baki wang akan ditahan.
Platform 12malay menyasarkan pemain di Malaysia. Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk memastikan bahawa penggunaan platform ini adalah sah mengikut undang-undang tempat tinggal anda. 12malay tidak akan bertanggungjawab sekiranya anda menggunakan platform ini dari kawasan di mana perjudian dalam talian adalah dilarang.
Setiap individu hanya dibenarkan untuk mendaftarkan dan menyelenggara satu (1) akaun di platform 12malay. Pendaftaran berbilang akaun ("multi-accounting") adalah dilarang keras dan merupakan sebab untuk penamatan akaun serta perampasan semua baki dan bonus.
Anda menyatakan dan menjamin bahawa anda mempunyai kapasiti undang-undang penuh untuk memasuki perjanjian yang mengikat ini, bahawa anda tidak sedang di bawah sebarang penjagaan undang-undang, dan bahawa anda mendepositkan wang menggunakan kaedah pembayaran yang sah milik anda sendiri.
Proses pendaftaran akaun 12malay direka untuk menjadi mudah, cepat, dan selamat. Walau bagaimanapun, terdapat tanggungjawab tertentu yang anda perlu tunaikan sebagai pemegang akaun.
Semasa proses pendaftaran, anda dikehendaki memberikan maklumat yang lengkap, tepat, dan terkini. Maklumat yang perlu disediakan termasuk nama penuh mengikut kad pengenalan, nombor kad pengenalan Malaysia (MyKad), tarikh lahir, nombor telefon bimbit aktif, alamat e-mel yang sah, dan butiran akaun bank atau dompet digital untuk tujuan pengeluaran. Memberikan maklumat yang palsu atau mengelirukan adalah pelanggaran terma ini dan boleh menyebabkan penamatan akaun tanpa notis.
12malay berhak untuk meminta pengesahan identiti pada bila-bila masa, terutamanya sebelum memproses pengeluaran pertama atau apabila terdapat aktiviti yang mencurigakan pada akaun anda. Dokumen yang mungkin diperlukan termasuk:
Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk menjaga kerahsiaan nama pengguna dan kata laluan akaun anda. 12malay tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerugian yang berpunca daripada kegagalan anda untuk melindungi maklumat log masuk anda. Sila segera maklumkan kepada sokongan pelanggan 12malay sekiranya anda mengesyaki akaun anda telah diakses tanpa kebenaran.
12malay menyokong pelbagai kaedah pembayaran popular di Malaysia untuk memudahkan transaksi deposit dan pengeluaran anda. Semua transaksi kewangan diproses melalui sistem yang selamat dan disulitkan.
12malay menerima kaedah pembayaran berikut untuk deposit dan pengeluaran:
| Kaedah | Deposit Minimum | Deposit Maksimum | Masa Pemprosesan |
|---|---|---|---|
| FPX / Pindahan Bank | RM 10 | RM 50,000 | Serta-merta |
| DuitNow | RM 10 | RM 30,000 | Serta-merta |
| Touch 'n Go / Boost / GrabPay | RM 10 | RM 5,000 | Serta-merta |
| Bitcoin / USDT | MYR 50 setara | Tiada had | 1–6 pengesahan blok |
Permintaan pengeluaran akan diproses dalam tempoh 15 hingga 60 minit untuk kaedah pembayaran tempatan semasa waktu operasi biasa. Pengeluaran yang memerlukan semakan KYC mungkin mengambil masa lebih lama. 12malay berhak untuk meminta pengesahan tambahan sebelum memproses pengeluaran bagi tujuan pencegahan penipuan dan pengubahan wang haram.
12malay mematuhi garis panduan anti-pengubahan wang haram (AML) yang ketat. Wang hanya boleh dikeluarkan menggunakan kaedah pembayaran yang sama dengan yang digunakan untuk deposit, dan hanya ke akaun yang atas nama anda sendiri. 12malay berhak untuk menahan pengeluaran yang disyaki melibatkan aktiviti haram sehingga siasatan selesai.
12malay menawarkan pelbagai bonus dan promosi menarik kepada ahli baharu dan ahli sedia ada. Semua bonus tertakluk kepada syarat-syarat khusus yang dinyatakan dalam terma promosi masing-masing, yang merupakan sebahagian daripada Terma & Syarat am ini.
Semua bonus yang diberikan oleh 12malay adalah tertakluk kepada keperluan pertaruhan ("rollover") sebelum sebarang pengeluaran dibenarkan. Keperluan rollover yang tepat akan dinyatakan dalam terma setiap promosi. Sebagai contoh umum, bonus alu-aluan mungkin memerlukan rollover sebanyak 20x jumlah bonus sebelum pengeluaran dibenarkan.
Sebarang percubaan untuk menyalahgunakan sistem bonus, termasuk tetapi tidak terhad kepada, membuka berbilang akaun untuk mendapatkan bonus, menggunakan perisian automasi ("bot"), atau menggunakan strategi pertaruhan yang direka untuk mengeksploitasi promosi, akan mengakibatkan penamatan akaun serta-merta dan perampasan semua bonus dan kemenangan berkaitan.
12malay berhak untuk mengubah, menggantung, atau menamatkan mana-mana promosi pada bila-bila masa tanpa notis terlebih dahulu. Keputusan 12malay berkenaan kelayakan bonus dan penyelesaian pertikaian bonus adalah muktamad.
Semua permainan yang tersedia di platform 12malay dioperasikan menggunakan penjana nombor rawak (RNG) yang diperakui, memastikan keadilan dan rawak yang sebenar dalam setiap hasil permainan. Peraturan khusus bagi setiap permainan tersedia dalam antara muka permainan itu sendiri.
Sekiranya berlaku kegagalan teknikal atau gangguan sambungan semasa permainan sedang berlangsung, 12malay akan berusaha untuk menyelesaikan permainan tersebut berdasarkan rekod pelayan yang disimpan. Dalam kes di mana penyelesaian tidak dapat dibuat, pertaruhan berkenaan mungkin dibatalkan dan wang dikembalikan ke dalam akaun pengguna.
Keputusan semua permainan adalah muktamad dan tidak boleh diubah kecuali dalam kes yang terbukti berlaku kegagalan teknikal di pihak 12malay. Tangkapan skrin dan kenyataan pengguna tidak diterima sebagai bukti yang mencukupi untuk mencabar keputusan permainan — hanya log pelayan yang sah sebagai rekod rasmi.
Had pertaruhan minimum dan maksimum adalah berbeza mengikut jenis permainan dan tahap akaun. Had ini tertakluk kepada perubahan oleh 12malay pada bila-bila masa dan akan dipaparkan dalam antara muka permainan berkenaan.
12malay mengambil tanggungjawab sosialnya dengan sangat serius. Kami komited untuk menyediakan persekitaran perjudian yang selamat dan bertanggungjawab bagi semua pengguna kami. Perjudian seharusnya menjadi bentuk hiburan, bukan punca tekanan kewangan atau masalah peribadi.
12malay menyediakan pelbagai alat untuk membantu pengguna menguruskan aktiviti perjudian mereka dengan bertanggungjawab:
Sekiranya anda merasakan bahawa perjudian mula mengganggu kehidupan harian anda, kami menggalakkan anda untuk menggunakan ciri pengecualian diri. Semasa tempoh pengecualian diri, anda tidak akan dapat log masuk ke akaun 12malay anda, menerima sebarang komunikasi promosi, atau mendaftar akaun baharu. Permintaan pengecualian diri akan dikuatkuasakan dalam masa 24 jam dari masa permohonan.
Jika anda atau seseorang yang anda kenal memerlukan bantuan berkaitan masalah perjudian, sila hubungi sumber-sumber berikut (nombor dan nama adalah sebutan teks sahaja, bukan pautan):
Talian Kasih: 15999 (Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Malaysia)
GamCare: Pertubuhan antarabangsa sokongan perjudian bertanggungjawab — gamcare.org.uk
Gamblers Anonymous Malaysia: Komuniti sokongan rakan sebaya untuk pemulihan
Penggunaan platform 12malay adalah tertakluk kepada sekatan dan larangan tertentu. Pelanggaran terhadap mana-mana larangan berikut akan mengakibatkan tindakan segera termasuk penggantungan atau penamatan akaun, serta potensi tindakan undang-undang.
Anda bersetuju untuk tidak:
Platform 12malay direka khusus untuk pasaran Malaysia. Sekiranya anda mengakses platform dari kawasan yang mempunyai sekatan undang-undang terhadap perjudian dalam talian, anda bertanggungjawab sepenuhnya atas sebarang akibat undang-undang yang mungkin timbul. 12malay tidak bertanggungjawab atas sebarang liabiliti yang timbul daripada penggunaan platform di luar kawasan yang dibenarkan.
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang berkuat kuasa, 12malay dan pengarah, pegawai, pekerja, ejen, pembekal, serta rakan kongsi perniagaannya tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerugian tidak langsung, sampingan, khas, berbangkit, atau punitif yang timbul daripada atau berkaitan dengan penggunaan platform 12malay.
Platform 12malay disediakan atas dasar "seadanya" dan "sebagaimana tersedia" tanpa sebarang jaminan, sama ada tersurat atau tersirat. 12malay tidak menjamin bahawa platform akan sentiasa beroperasi tanpa gangguan, bebas daripada ralat, atau sepenuhnya selamat daripada ancaman siber. Pengguna menggunakan platform ini atas risiko mereka sendiri.
Dalam keadaan di mana liabiliti 12malay tidak dapat dikecualikan sepenuhnya oleh undang-undang, jumlah liabiliti keseluruhan 12malay kepada anda tidak akan melebihi jumlah deposit bersih yang anda lakukan dalam tempoh 30 hari sebelum kejadian yang menimbulkan tuntutan tersebut.
Perjudian melibatkan risiko kewangan yang nyata. Terdapat kemungkinan anda akan kehilangan wang yang anda pertaruhkan. Jangan pertaruhkan wang yang anda tidak mampu untuk kehilangan. 12malay tidak bertanggungjawab atas kerugian kewangan yang dialami akibat aktiviti perjudian di platform kami.
Akaun 12malay boleh ditamatkan sama ada atas permintaan pengguna atau oleh pihak 12malay sendiri berdasarkan syarat-syarat yang dinyatakan dalam bahagian ini.
Anda boleh memohon untuk menutup akaun 12malay anda pada bila-bila masa dengan menghubungi pasukan sokongan pelanggan kami melalui Live Chat atau e-mel sokongan. Sebelum penutupan, semua baki wang yang sah akan dikembalikan kepada anda melalui kaedah pembayaran yang anda gunakan, tertakluk kepada penyelesaian sebarang pertaruhan yang masih tertunggak dan keperluan KYC.
12malay berhak untuk menggantung atau menamatkan akaun mana-mana pengguna tanpa notis terlebih dahulu sekiranya:
Apabila akaun ditamatkan kerana pelanggaran terma, 12malay berhak untuk merampas semua baki bonus dan kemenangan yang berkaitan dengan pelanggaran tersebut. Wang deposit asal mungkin dikembalikan mengikut budi bicara 12malay bergantung kepada keputusan siasatan dalaman.
12malay berhak untuk mengubah, meminda, atau mengemas kini Terma & Syarat ini pada bila-bila masa mengikut keperluan perniagaan, perubahan undang-undang, atau penambahbaikan platform. Pindaan akan berkuat kuasa serta-merta selepas ia disiarkan di platform 12malay.
Pengguna akan diberitahu mengenai perubahan material melalui notis di laman web, e-mel berdaftar, atau notifikasi dalam akaun. Adalah tanggungjawab anda untuk menyemak Terma & Syarat ini secara berkala bagi memastikan anda sentiasa mematuhi versi terkini. Penggunaan berterusan platform selepas sebarang pindaan bermakna anda menerima sepenuhnya terma yang telah dipinda tersebut.
Tarikh "Kemas Kini Terakhir" di bahagian atas dokumen ini akan sentiasa mencerminkan versi terkini terma ini. Kami menggalakkan anda untuk menyemak halaman ini secara berkala, terutamanya sebelum membuat deposit atau mengambil bahagian dalam mana-mana promosi baharu.
Terma & Syarat ini dan sebarang pertikaian yang timbul daripadanya akan ditadbir dan ditafsirkan mengikut undang-undang yang berkenaan. Sebarang pertikaian yang tidak dapat diselesaikan melalui rundingan antara kedua-dua pihak akan dirujuk kepada timbang tara atau mekanisme penyelesaian pertikaian alternatif yang sesuai.
Sekiranya anda mempunyai sebarang aduan atau pertikaian berkenaan platform 12malay, anda dihendaki untuk terlebih dahulu menghubungi pasukan sokongan pelanggan kami secara terus. Kami komited untuk menyelesaikan semua aduan dengan adil dan cepat. Majoriti pertikaian dapat diselesaikan melalui saluran sokongan pelanggan kami dalam tempoh 5 hari bekerja.
Sekiranya mana-mana peruntukan dalam Terma & Syarat ini didapati tidak sah, tidak sah di sisi undang-undang, atau tidak boleh dikuatkuasakan oleh mahkamah yang berkompeten, peruntukan tersebut akan dianggap terpisah daripada selebihnya dokumen ini, manakala peruntukan-peruntukan yang lain akan terus berkuat kuasa sepenuhnya.
Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan, aduan, atau memerlukan penjelasan lanjut berkenaan Terma & Syarat ini, sila hubungi pasukan sokongan pelanggan 12malay melalui saluran berikut:
Pasukan sokongan kami yang berdedikasi sedia membantu anda dalam Bahasa Melayu dan bahasa lain. Kami mengutamakan kepuasan dan keselamatan setiap ahli 12malay dan akan berusaha memberikan penyelesaian terbaik bagi setiap pertanyaan yang diterima.
Pasukan sokongan 12malay beroperasi 24 jam sehari, 7 hari seminggu, 365 hari setahun termasuk cuti umum Malaysia. Kami memastikan anda sentiasa mendapat bantuan yang diperlukan bila-bila masa anda memerlukannya — sama ada dari Kuala Lumpur, Pulau Pinang, Johor Bahru, Petaling Jaya, atau mana-mana pelosok Malaysia.
Di sebalik setiap terma yang kami tetapkan, terdapat komitmen tulus kami untuk memastikan pengalaman perjudian yang selamat, adil, dan menyeronokkan bagi semua ahli 12malay di seluruh Malaysia.
Platform 12malay dilindungi dengan penyulitan SSL 256-bit dan sistem keselamatan berlapis untuk memastikan data peribadi dan kewangan anda sentiasa terjaga dengan selamat.
Semua permainan di 12malay menggunakan RNG (Penjana Nombor Rawak) yang diperakui secara bebas, memastikan setiap hasil permainan adalah rawak sepenuhnya dan tidak boleh dimanipulasi.
Pasukan sokongan kami sedia membantu anda setiap hari tanpa henti. Hubungi kami melalui Live Chat untuk mendapatkan bantuan segera dalam Bahasa Melayu pada bila-bila masa.
Deposit dan pengeluaran diproses dengan pantas menggunakan kaedah pembayaran tempatan Malaysia yang anda kenali — Maybank, CIMB, Touch 'n Go eWallet, DuitNow, dan banyak lagi.
Kami menyediakan alat kawalan diri seperti had deposit, had kerugian, rehat permainan, dan pengecualian diri untuk memastikan perjudian kekal sebagai hiburan yang selamat.
Kami menulis semua terma dan syarat dalam Bahasa Melayu Malaysia yang mudah difahami, memastikan setiap ahli 12malay memahami hak dan tanggungjawab mereka dengan jelas.
Kini anda telah memahami Terma & Syarat 12malay, sertai komuniti pemain Malaysia yang semakin berkembang. Nikmati slot, kasino langsung, pertaruhan sukan, dan tembak ikan — semua dalam satu platform yang selamat dan adil. Hanya untuk pemain berumur 21 tahun ke atas.
Dengan mendaftar, anda mengesahkan bahawa anda berumur 21 tahun ke atas dan bersetuju dengan Terma & Syarat serta Dasar Privasi 12malay. Berjudi secara bertanggungjawab.